Bahasa yang digunakan di Thailand adalah bahasa Thai (ภาษาไทย) — yang juga disebut bahasa Thai Tengah atau bahasa Siam. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi di negara tersebut, yang digunakan dalam pemerintahan, sekolah, dan media nasional, serta dituturkan oleh hampir seluruh dari sekitar 70 juta penduduk Thailand. Jika Anda ingin mempelajari satu bahasa untuk perjalanan Anda, bahasa inilah yang harus dipilih.
Namun, "bahasa Thai" sebenarnya adalah sebuah rumpun, bukan bahasa tunggal. Bahasa Thai Standar adalah pemersatu negara ini, sementara beberapa bahasa daerah mengisi kehidupan sehari-hari di berbagai provinsi. Memahami perpaduan tersebut adalah kunci untuk memahami Thailand.
Bahasa Thai Standar Berfungsi di Mana Saja
Bahasa Thai Standar, atau Tengah, adalah bahasa prestise di Bangkok dan dataran tengah, dan merupakan versi yang diajarkan di setiap sekolah serta digunakan dalam setiap siaran berita nasional. Di wilayah mana pun seorang warga Thailand tumbuh besar, mereka akan mempelajari bahasa Thai Standar di samping bahasa daerah mereka.
Ini adalah kabar yang sangat baik bagi pengunjung. Anda tidak perlu menguasai dialek daerah untuk bertahan hidup — bahasa Thai Standar dipahami dari Chiang Mai hingga Phuket. Ini adalah bahasa Thai yang ada di buku panduan frasa, di aplikasi, dan di situs web ini.
Bahasa-Bahasa Daerah
Bepergianlah ke luar wilayah pusat dan latar suara di sekitar Anda akan berubah.
Wilayah timur laut — wilayah luas yang dikenal sebagai Isaan — menuturkan bahasa yang sangat dekat dengan bahasa Lao sehingga orang-orang di kedua sisi Sungai Mekong dapat saling memahami dengan mudah. Bahasa ini memiliki lebih banyak penutur asli daripada bahasa daerah lainnya di negara tersebut.
Wilayah Utara memiliki bahasa kam mueang (คำเมือง), yang juga disebut bahasa Thai Utara atau Lanna, dengan melodi dan kosakata lembutnya sendiri. Wilayah Selatan memiliki dialek bahasa Thai Selatan yang cepat dan singkat.
Di ujung selatan dekat perbatasan Malaysia, banyak orang menuturkan bahasa Yawi, salah satu varian bahasa Melayu, sebagai bahasa ibu mereka. Dan di daerah perbukitan, komunitas seperti Karen, Hmong, dan Akha mempertahankan bahasa mereka sendiri yang sama sekali bukan bahasa Thai.
Bahasa Thai dan bahasa Lao cukup dekat sehingga penutur bahasa Thai dan penutur bahasa Lao sering kali dapat saling memahami maksud satu sama lain, terutama di wilayah timur laut. Bahasa daerah membawa kebanggaan lokal yang mendalam — namun karena setiap orang Thailand juga mempelajari bahasa Thai Standar di sekolah, negara ini tidak pernah kehilangan bahasa pemersatunya.
Dari Mana Aksara Thai Berasal
Aksara Thai ditulis dalam alfabetnya sendiri yang anggun, dan pembuatannya secara tradisional dikaitkan dengan Raja Ramkhamhaeng dari Sukhothai pada abad ke-13. Apakah beliau yang menciptakannya secara pribadi atau menyempurnakan aksara kuno berbasis Khmer masih diperdebatkan oleh para sejarawan, tetapi prasasti batu terkenal yang dikaitkan dengan masa pemerintahannya membuat namanya dipelajari oleh setiap anak sekolah di Thailand.
Aksara ini pada akhirnya diturunkan dari sistem penulisan India selatan, itulah sebabnya aksara ini terlihat lebih mirip dengan alfabet Kamboja dan Laos daripada aksara apa pun yang digunakan di Asia Timur.
Apakah Bahasa Inggris Digunakan di Thailand?
Ya, tetapi tidak merata. Di pusat-pusat wisata, hotel-hotel besar, dan di kalangan warga kota Thailand yang lebih muda, bahasa Inggris adalah hal yang umum dan sering kali cukup baik. Namun, jika Anda melangkah ke pasar pedesaan, kota kecil, atau dapur yang dikelola keluarga, penggunaan bahasa Inggris akan berkurang dengan cepat.
Kesenjangan itulah yang membuat menguasai beberapa frasa bahasa Thai terasa sangat bermanfaat. Bahkan beberapa kata saja akan mendapatkan kehangatan yang tidak akan pernah didapatkan oleh bahasa Inggris, dan kata-kata tersebut berfungsi di tempat-tempat di mana bahasa Inggris tidak dapat digunakan. Mulailah dengan kumpulan frasa penting bahasa Thai — salam dan kesopanan di bawah ini akan membantu Anda melangkah cukup jauh.
สวัสดีครับ
sawasdee krub
Halo (penutur pria)
ขอบคุณค่ะ
khop khun ka
Terima kasih (penutur wanita)
Terus Belajar Bahasa Thai
Jadi jawaban singkatnya adalah bahasa Thai — satu bahasa nasional bersama yang berada di atas mosaik kaya bahasa-bahasa daerah. Pelajari sedikit bahasa Thai Standar dan Anda akan dipahami di mana saja di negara ini. Latihlah beberapa salam bahasa Thai dengan audio dan latihan berbicara di aplikasi Pretalk, dan Anda akan merasakan perbedaannya begitu Anda mendarat.
