Bahasa utama yang digunakan di China adalah Bahasa Mandarin Standar, yang dikenal dalam bahasa Mandarin sebagai putonghua (普通话), atau "bahasa umum." Berdasarkan dialek Beijing, ini adalah bahasa resmi negara tersebut, diajarkan di setiap sekolah dan dipahami oleh sebagian besar penduduk.
Dengan lebih dari satu miliar penutur, bahasa Mandarin adalah bahasa ibu yang paling banyak digunakan di bumi. Namun "bahasa Mandarin" memiliki kisah yang lebih besar dan lebih kaya daripada sekadar satu bahasa — jadi inilah gambaran lengkapnya.
Satu bahasa untuk seluruh negara
Putonghua berarti "bahasa umum," dan itulah fungsinya: standar bersama yang memungkinkan orang-orang dari setiap provinsi untuk saling memahami. Ini adalah bahasa televisi nasional, ruang kelas dari Harbin hingga Hainan, dan kehidupan resmi di mana saja.
Itulah mengapa bahasa Mandarin berfungsi di seluruh China. Ke mana pun Anda bepergian, orang di depan Anda hampir pasti bisa berbicara bahasa Mandarin — bahkan jika itu bukan bahasa yang mereka gunakan di rumah sejak kecil.
Namun "Bahasa Mandarin" sebenarnya adalah sebuah rumpun
Inilah bagian yang mengejutkan para pengunjung. Apa yang kita sebut "bahasa Mandarin" bukanlah satu bahasa lisan melainkan satu rumpun bahasa. Selain bahasa Mandarin, ada bahasa Kanton (yue, 粤) di selatan, bahasa Shanghai (wu, 吴), Hokkien (min, 闽), Hakka, dan banyak lagi.
Di China, bahasa-bahasa ini disebut dialek — fangyan (方言), "bahasa daerah." Namun jika diucapkan dengan lantang, bahasa-bahasa tersebut sering kali tidak dapat dipahami satu sama lain, sama jauhnya seperti bahasa Prancis, Spanyol, dan Italia. Kedua sudut pandang ini adil: secara budaya, mereka adalah dialek dari satu identitas China; secara linguistik, mereka adalah bahasa yang berbeda. Pasangan yang paling terkenal memiliki kisahnya sendiri dalam panduan Mandarin vs Kanton kami.
Pergi ke wilayah tertentu seperti Guangdong atau Shanghai? Anda masih bisa bertahan sepenuhnya dengan bahasa Mandarin — penduduk setempat akan beralih ke putonghua saat berbicara dengan pengunjung sebagai hal yang lumrah. Mempelajari dialek lokal adalah bonus yang menyenangkan, bukan suatu keharusan.
Apa yang menyatukan semuanya: tulisan
Jika bahasa lisan berbeda, bahasa tulisan menyatukannya. Karakter Mandarin — hanzi (汉字) — membawa makna alih-alih suara, sehingga baris hanzi dapat dibaca oleh penutur bahasa Mandarin dan penutur bahasa Kanton, masing-masing melafalkannya dalam bahasa mereka sendiri.
Ada dua versi aksara. Tiongkok daratan dan Singapura menggunakan karakter sederhana — yang diajarkan di aplikasi ini — sementara Taiwan, Hong Kong, dan Makau mempertahankan bentuk tradisional. Ini adalah bahasa yang sama yang ditulis dengan dua cara, mirip seperti huruf cetak versus huruf sambung.
China juga merupakan rumah bagi bahasa-bahasa minoritas yang benar-benar berbeda, di antaranya bahasa Tibet, Uyghur, Mongolia, dan Zhuang, masing-masing dengan komunitas dan aksara mereka sendiri.
Apakah bahasa Inggris bisa membantu Anda bertahan?
Terkadang. Bahasa Inggris diajarkan di sekolah-sekolah di China, dan Anda akan menemukan bahasa Inggris dasar di kalangan anak muda di kota-besar dan di hotel-hotel internasional. Di luar area tersebut, penggunaannya berkurang dengan cepat, dan menu tulisan tangan jarang sekali menyertakan terjemahan.
Aplikasi penerjemah ada di mana-mana dan sangat berguna. Namun, beberapa kata dalam bahasa Mandarin asli dapat melakukan sesuatu yang tidak bisa dilakukan oleh aplikasi — kata-kata tersebut langsung menghangatkan suasana. Bahkan ni hao (你好) dan xie xie (谢谢) dapat mengubah jalannya percakapan.
你好
ni hao
Halo
谢谢
xie xie
Terima kasih
Frasa bahasa Mandarin penting gratis kami adalah cara tercepat untuk mempelajari beberapa frasa sebelum Anda pergi.
Terus belajar bahasa Mandarin
Jadi, bahasa apa yang digunakan di China? Bahasa Mandarin akan membawa Anda ke mana saja di negara ini, dengan rumpun bahasa daerah yang mendalam di bawahnya dan satu aksara bersama yang menyatukan semuanya. Pelajari beberapa frasa dengan audio dan pengulangan berjeda di aplikasi Pretalk, dan mulailah dengan sapaan bahasa Mandarin gratis kami — Anda akan merasakan perbedaannya saat pertama kali menggunakannya.