Beberapa kata bahasa Jepang tidak perlu Anda ucapkan — Anda hanya perlu mengenalinya. Begitu Anda melangkah masuk ke dalam toko, Anda akan mendengar i-ras-shai-ma-se (いらっしゃいませ), selamat datang; kereta akan mengumumkan tsu-gi wa (次は), pemberhentian berikutnya; dan ucapan ramah dai-jou-bu de-su (大丈夫です) yang berarti "tidak apa-apa." Berikut adalah lima belas kata yang akan sering Anda dengar di seluruh Jepang, dan apa yang harus dilakukan saat mendengarnya.
Memahami kata-kata ini mengubah kebisingan latar belakang menjadi petunjuk yang jelas. Sebagian besar hanya membutuhkan anggukan kepala, tetapi beberapa di antaranya memiliki jawaban pas yang akan membuat Anda terdengar seperti warga lokal. Kami telah mengelompokkannya berdasarkan tempat Anda akan menjumpainya — di kasir/meja pelayanan, saat dalam perjalanan, dan di antara orang-orang — sehingga mudah dipahami sesuai situasinya.
Di toko dan restoran
Staf menyapa setiap pelanggan dengan seruan bernada i-ras-shai-ma-se — selamat datang. Anda tidak perlu menjawabnya; anggukan kecil saja sudah cukup. Saat Anda pergi, Anda akan mendengar a-ri-ga-to go-za-i-ma-shi-ta diserukan di belakang Anda.
いらっしゃいませ
i-ras-shai-ma-se
Selamat datang (sapaan toko, tidak perlu dijawab)
かしこまりました
ka-shi-ko-ma-ri-ma-shi-ta
Baik / dimengerti (sopan, dari staf)
少々お待ちください
sho-sho o-ma-chi ku-da-sa-i
Mohon tunggu sebentar
ありがとうございました
a-ri-ga-to go-za-i-ma-shi-ta
Terima kasih (diucapkan saat Anda pergi)
ごちそうさまでした
go-chi-so-sa-ma de-shi-ta
Terima kasih atas hidangannya (diucapkan pelanggan saat selesai makan)
Ka-shi-ko-ma-ri-ma-shi-ta adalah ucapan "baik/dimengerti" yang sangat sopan dari pelayan saat mereka mencatat pesanan Anda, dan sho-sho o-ma-chi ku-da-sa-i berarti makanan Anda, atau giliran Anda, sedang disiapkan. Keduanya tidak memerlukan jawaban — itu hanya bentuk kesopanan dari staf.
Di kereta dan jalanan
Pengumuman stasiun memiliki kosakata khasnya sendiri. Ma-mo-na-ku berarti kereta akan segera tiba, dan tsu-gi wa memperkenalkan pemberhentian berikutnya. Jika seseorang menawarkan kursi atau mempersilakan Anda jalan duluan dengan ucapan do-zo, jawablah dengan do-mo singkat — terima kasih.
まもなく
ma-mo-na-ku
Segera tiba (pengumuman kereta)
次は
tsu-gi wa
Pemberhentian berikutnya adalah...
どうぞ
do-zo
Silakan / ini dia
すみません
su-mi-ma-sen
Permisi (saat melewati kerumunan)
大丈夫です
dai-jou-bu de-su
Tidak apa-apa / tidak, terima kasih
Di kereta yang padat, ucapan lembut su-mi-ma-sen adalah cara semua orang untuk bergeser mendekati pintu, dan Anda cukup bergeser memberi jalan saat mendengarnya. Jika Anda memahami arti ma-mo-na-ku dan tsu-gi wa secara bersamaan, Anda jarang akan melewatkan stasiun tujuan Anda, bahkan ketika papan nama stasiun terlewat dengan cepat.
Dari orang-orang di sekitar Anda
Beberapa frasa merekatkan kehidupan sehari-hari. Yo-ro-shi-ku o-ne-ga-i-shi-ma-su melengkapi perkenalan — ungkapan yang sulit diterjemahkan secara harfiah, namun berarti "mohon bantuannya" — dan Anda cukup membalasnya dengan ucapan yang sama. O-tsu-ka-re-sa-ma de-su adalah ucapan halo-dan-selamat-tinggal serbaguna yang akan Anda dengar di lingkungan kerja mana pun.
よろしくお願いします
yo-ro-shi-ku o-ne-ga-i-shi-ma-su
Mohon bantuannya / senang bekerja sama dengan Anda (perkenalan)
お疲れ様です
o-tsu-ka-re-sa-ma de-su
Terima kasih atas kerja kerasnya (sapaan halo/selamat tinggal di tempat kerja)
はい
hai
Ya / ini dia
気をつけて
ki o tsu-ke-te
Hati-hati di jalan (ucapan perpisahan yang hangat)
すごい
su-go-i
Luar biasa / wah
Dai-jou-bu de-su berfungsi dalam dua arah: seseorang mungkin menanyakannya untuk memastikan Anda baik-baik saja, dan Anda bisa menggunakannya sebagai penolakan halus "tidak, terima kasih" saat staf toko menawarkan kantong plastik atau tanda terima yang tidak Anda butuhkan. O-tsu-ka-re-sa-ma de-su tidak memiliki padanan langsung yang pas dalam bahasa lain — ungkapan ini menghargai usaha seseorang, dan rekan kerja saling mengucapkannya seperti sapaan biasa sepanjang hari.
Anda juga akan sering mendengar kata su-go-i (すごい), luar biasa, dan ka-wa-ii (かわいい), lucu — kata-kata ini sangat sering menghiasi percakapan sehari-hari. Keduanya aman untuk Anda gunakan sendiri saat melihat sesuatu yang menarik perhatian Anda.
Terus belajar bahasa Jepang
Mengenali kata-kata ini adalah cara tercepat untuk meningkatkan rasa percaya diri Anda — tiba-tiba Jepang terasa berbicara dengan Anda, bukan di sekitar Anda saja. Pelajari cara mengucapkan beberapa frasa balasan dengan frasa penting bahasa Jepang gratis kami, atau mulai dengan rangkuman frasa berguna sebelum perjalanan Anda, lalu latih dengan latihan audio dan berbicara di aplikasi Pretalk.
